Rétrofit d’éclairage pour Bourtange
Préserver le patrimoine de Bourtange avec un éclairage durable et évolutif
Bourtange est un village fortifié unique, construit en étoile, situé dans la province de Groningue. Edifié en 1593 afin de contrôler l’unique route traversant les marais entre l’Allemagne et la ville de Groningue, il a été entièrement restauré pour retrouver son apparence de 1742. Aujourd’hui, le site constitue un véritable musée à ciel ouvert où patrimoine historique et usages contemporains cohabitent.
Pour mieux répondre aux besoins des habitants et des visiteurs, les autorités locales ont initié une modernisation de l’éclairage public. L’objectif était d’intégrer une technologie d’éclairage LED performante afin de renforcer la durabilité de l’infrastructure, d’améliorer la performance énergétique et de maîtriser les coûts, tout en préservant l’identité patrimoniale des lanternes existantes.
Un kit de rétrofit LED pour un éclairage durable
La municipalité de Westerwolde souhaitait conserver l’atmosphère authentique du village en maintenant en place ses lanternes traditionnelles VALENCAY. Le responsable de l’éclairage public, Henk Arendshorst, nous a sollicités pour étudier les solutions permettant de moderniser l’installation tout en respectant l’esthétique d’origine.
Nous avons préconisé la rénovation des luminaires existants, encore en excellent état, à l’aide du module CIRCLE LED BASE. Grâce à une platine d’adaptation spécifique, ce kit de rétrofit s’intègre parfaitement dans le luminaire VALENCAY. Le village bénéficie ainsi d’un éclairage LED économe en énergie et durable, sans modification de l’enveloppe ni altération du design historique.
Client
Application(s)
C’est remarquable de constater qu’un luminaire installé en 2008 peut devenir entièrement évolutif grâce à une intervention technique maîtrisée et relativement simple.
Au total, 90 luminaires VALENCAY ont été modernisés à Bourtange avec des kits CIRCLE LED BASE. Compte tenu du caractère historique du site, les modules sont équipés de LED blanc chaud (2700K), assurant un confort visuel adapté et une intégration harmonieuse dans l’ambiance nocturne du village.
Le kit CIRCLE LED BASE présente un indice de protection IP66, garantissant la protection des composants contre les intempéries et limitant les opérations de maintenance de l’éclairage. Cette robustesse contribue à la réduction des coûts d’exploitation pour la municipalité.
Un profil de gradation a été mis en œuvre afin d’ajuster le niveau d’éclairage en fonction des plages horaires. Cette gestion intelligente de l’éclairage permet de réduire la consommation énergétique et d’optimiser la durée de vie des luminaires, tout en préservant la qualité de l’éclairage urbain.
Dans un lieu aussi singulier que Bourtange, il est essentiel d’articuler héritage historique et technologies contemporaines. Cette solution de rétrofit a permis de conserver les lanternes traditionnelles tout en répondant aux exigences actuelles en matière d’efficacité énergétique et de durée de vie. C’est l’expression d’une innovation durable respectueuse de l’environnement.
Une installation facilitée par une collaboration continue
CityTec, qui avait assuré l’installation initiale des luminaires en 2008, a procédé à leur modernisation avec les kits de rétrofit CIRCLE LED BASE. Selon Bennie Lanting, la coopération avec Schréder s’est déroulée de manière fluide et structurée : « Schréder nous a accompagnés avec professionnalisme. Les équipes ont contribué activement à la définition de la solution technique et fourni des instructions d’installation précises, ce qui a simplifié l’intervention sur site. »
Un éclairage public qui relie l’histoire et l’avenir
En convertissant les luminaires VALENCAY à une technologie LED de dernière génération, Bourtange franchit une étape décisive vers un éclairage public plus durable et plus efficient. La modernisation des équipements existants, plutôt que leur remplacement complet, permet de préserver les ressources, de réduire l’empreinte environnementale et de maîtriser l’investissement. Le caractère historique du village fortifié est ainsi maintenu, tout en garantissant aux habitants et aux visiteurs un éclairage urbain fiable, performant et adapté aux enjeux contemporains.
